Wednesday, February 10, 2010

Dance Cards

In going over the wonderful translation of my novel, The Last Prince of the Mexican Empire, by Agustin Cadena, one of the terms I've been wondering about is "dance card"--- how (precisely) was that used in Mexico in Spanish? Well, surfeando, I found this delightful and informative webpage about 19th century dance cards here. If you know anything about dance cards in Mexico during the Second Empire, please do leave a comment! More anon.